%D0%B9%D3%A9%D1%80%D3%99%D0%BA%20%D3%A9%D0%B7%D0%B3%D3%99%D0%BB%D3%99%D0%BD%D3%99
Перевод: = йөрәк өзелә <tr>душа́ надрыва́ется</tr>; см. тж. <word>йөрәк әрни</word>
Похожие слова:
- йөрәк телгәләнә — = <word>йөрәк әрни</word>
- йөрәк өзгеч — <ml0>1) <tr>душераздира́ющий</tr> (голос, стон)
<ml0>2) см. <word>йөрәк әрнеткеч</word>
<ml0>3) <tr>хвата́ющий за́ душу</tr> (се́рдце)
<eml><w>җырның йөрәк өзгеч моңы</w> хвата́ющий за́ душу напе́в пе́сни</eml>
- өзгәләнү — неперех.
<ml0>1) <tr>разрыва́ться/разорва́ться на ме́лкие куски́</tr> (о бумаге, тряпке и т. п.)
<ml0>2) перен. <tr>убива́ться</tr>, <tr>терза́ться</tr>, <tr>отча́иваться</tr>; <tr>разрыва́ться</tr> || <tr>терза́ние</tr>, <tr>отча́яние</tr>, <tr>си́льное пережива́ние</tr>
<eml><w>кайгы-хәсрәттән өзгәләнү</w> терза́ться от го́ря</eml>
<eml><w>үзәк өзгәләнә</w> душа́ (се́рдце) разрыва́ется</eml>